Dick Whittington

English:

SPS invites you to a socially distanced Panto adventure like no other!
It’s safe to say that in the tough times we’ve been living through we could all do with some cheering up.
Luckily, our original adaptation of this classic Panto tale promises to do just that!
Come and witness how our cast of larger-than-life characters overcomes the restraints of social distancing to ensure the story gets told… no matter what!
Dick Whittington has always dreamt of going to London, the legendary city where the streets are paved with gold.
Unfortunately, he arrives to discover it isn’t the wealthy haven he imagined. King Rat, evil ruler of the sewers, has unleashed vicious rodents throughout London in a bid to take over the city.
Convinced it is his destiny to defeat King Rat and become Lord Mayor of London, Fairy Bowbells sets Dick off on an unforgettable rags-to-riches adventure.
With plenty of knockabout comedy for all the family and COVID-19 safety guidelines fully implemented both in the audience and on-stage, this is a once-in-a-lifetime experience you do not want to miss!

Français:

La SPS vous invite à une aventure Panto comme aucune autre : socialement distante !!
Il est important de souligner que dans les moments difficiles que nous venons de traverser, nous avons tous besoin d’un peu de réconfort et de joie.
Notre adaptation originale de ce conte classique de Panto nous permet de le faire et de vous offrir un moment de rires et de détente.
Venez voir comment notre équipe de personnages plus grands que nature surmonte les contraintes de la distanciation sociale pour que l’histoire soit racontée… quoi qu’il arrive !
Dick Whittington a toujours rêvé d’aller à Londres, la ville légendaire où les rues sont pavées d’or.Malheureusement, il vient à découvrir que ce n’est pas la richesse qu’il avait imaginée. Le Roi Rat, le terrible souverain des égouts, a lâché des rongeurs vicieux dans tout Londres pour s’emparer de la ville.
Convaincu que son destin est de vaincre le Roi Rat et de devenir le maire de Londres, la Fée Bowbells lance Dick dans une aventure inoubliable pour devenir riche de manière fulgurante.
Avec du rire, des drôleries et beaucoup de comédie à couper le souffle pour toute la famille, c’est une expérience unique que vous ne voulez pas manquer !
Les consignes de sécurité COVID-19 seront entièrement appliquées dans le public et sur scène.